blinnov’s blog

And will remain closed for a long time. See below.

It happened quitely and without broad media coverage. Of course, who cares about forgotten suburb one hour drive north from Sydney?

The thing is that our one hour drive turned into almost two as motorists forced to take a detour via Gosford. The distance seems almost the same on the map, but in fact traffic around West Gosfors is just hopeless – in evening rush hour a traffic jam starts at Kariong! And still no “breaking news” and even any pictures. Isn’t it because what happened is very similar to Pacific hwy collapse at Somersby last year?

Thanks to Internet, there are some info and pictures available

But still no oficial information about when the road can be opened again…

Австралийские новости продолжают удивлять своей приверженностью линии партии освещать события, которые сильнее всего волнуют обывателя. Например, материал о спиди гонзалезах, которых повязали за 180 кмч в тихой сабербии. Или статья о питоне, который залез погреться под капот машины и получил ожоги третьей степени от радиатора (интересно, это все тот же или уже другой?). Обыватель совершенно уверен, что в Багдаде все спокойно и, прочитав уверения очередных аналитиков, что следующий подъем процентной ставки ожидается не раньше мая, отправляется баиньки.
Продолжение под катом

Для читателей с другой стороны планеты напомню, что февраль – это вообще-то самый жаркий летний месяц в Австралии. Обычно.
Кажется, я понял, что пошло не так в этом году – вот картинка с прогнозом погоды с сайта news.com.au.

Надпись под градусником гласит “охлаждено кондиционером Daikin”.

Народ, ну пора бы уже и честь знать, вырубите нафиг этот холодильник!

Вот, блин, тут парочку статеек подкинули, одна другой краше.

Сначала об идиотах от толерастии. Вот некий архибишоп (Мультитран подсказывает: Владыко) советует внедрить некоторые аспекты шариата на государственном уровне. В Британии. Если честно, я все больше и больше убеждаюсь в правоте старика Эйнштейна

Есть две бесконечные вещи – Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, на счет вселенной я не уверен

Моего скудного ума не хватает понять, как вообще такая мысль могла прийти в голову образованному человеку.

Наверное, это у них от незнания русского языка и его пословиц про устав и чужой монастырь. Впрочем, этого владыко, похоже, уже запинали, положив на политкорректность то, что на нее давно пора положить повсеместно.

Но в каждой игрушке свои погремушки. В России уже год продолжается дело о противостоянии государства и “хладнокровной убийцы”. (Если кто еще не в курсе, там надо читать весь журнал) Прокуратура В.Новгорода целый год, не щадя живота чести мундира самоотверженно пытается хоть-что нибудь доказать. Благородные доморощенные Эркюли Пуаро вкупе с недоделанными Коломбо, не иначе – подумав год, они нашли “состав преступления” в том, как муж женщины отбивает ее у правосудия. Впрочем, пока это все приводит к тому, что мундир, честь которого они так экстравагантно отстаивают, и без того вовсе не кристальной свежести, покрывается все более толстым слоем свежего и жидкого дерьма. Остается надеяться, что их непосредственному начальству, до которого тоже долетают пахучие брызги и плюхи, подобное негигиеничное соседство все же скоро надоест…

Вот сидишь и думаешь, что лучше – идиоты-толерасты у власти или же российский вариант…

Я просто обожаю читать австралийские новостные сайты. По телевизору тоже порой показывают забавные новости, но, во-первых, зомбиящик я смотрю довольно редко, а во-вторых, я пока испытываю определенные затруднения со включением гиперссылок на телепередачи. В любом случае, газеты сегодня подкинули материал, появления которого в этом году я никак не ожидал, но сначала расскажу небольшую предысторию.

Предыстория и собственно история…

Вот пока мы тут обсуждаем, сколько метров осадков нам сделует ожидать в страдающем от засухи Сиднее, жЫвотные Австралии вконец распоясались.

Зочетать краткий художественный перевод и поудивляться