Гугль доставил

В новой Пикасе появилась фича, распознающая лица людей и сортирующая фотографии соответственно.

Второй день сканирует, 8% completed. Результат пока забавный – распознает довольно точно, но уже два раза предположила, что жопа полицейской машины может быть чьей-то физиономией и три раза подсунула мне вышку из сиднейского аэропорта для идентификации. Впрочем, в случае с полицейской машиной программа, быть может, не так уж и не права – а вдруг в машине той сидело лицо, забранное до выяснения? Я не умею смотреть сквозь металл, но вот насчет гугля не так уверен. Мало ли, онанотехнологии какие, ну или как в этой рекламе, на худой конец.

panasonic-lumix-camera-420x252

Впрочем, неспотря на то, что к этому моменту пикаса даже успела спросить у меня мыло чувака с этикетки пива “Old fart“, промежуточные результаты работы вселяют осторожный оптимизм. То, о чем так долго говорили большевики, свершилось! Кажется, (полу)автоматический фильтр класса “выбрать все фотографии с прошлого корпоратива, где нет этого придурка из отдела продаж” становится делом уже вполне осязаемого будущего.

Жду окончания сканирования нетерпением зпт результаты электической почтой тчк

Английская орфография vs google translate

Пройти мимо не мог. Вроде бы уже отсмеялись по поводу гуртовщиков мышей, но этот искусственный переводческий разум просто гениален. Кто-то натолкнулся в исходниках на выражение “get ride”. Ну ошибся человек, ну бывает. Но кто-то другой, не моргнув глазом, полез в гугл узнавать, что же это значит.

Get ride

Жаль, что это скоро исправят. Хотя, если задуматься, перевод точен на все 100%.
Via RSDN.

9 visitors online now
9 guests, 0 members
Max visitors today: 13 at 12:46 am MST
This month: 17 at 02-07-2012 06:17 am MST
This year: 29 at 01-23-2012 02:50 am MST
All time: 45 at 02-23-2011 09:11 am MST